勉強は苦痛で続かないので、とにかく楽しくて続けられる英語学習法はないのかなぁ?
英語学習に限らず、最初の一歩を踏み出せること、それを繰り返し続けられることが上達には必要ですね。
今回は、その両方に効果的な「海外ドラマを使った英語学習法」を紹介します。
逆に、ハマりすぎて中毒にならないように気をつけてください😅
私が実践を通して選び抜いた英語学習法のまとめも参考にしてください。
勉強関係なしにおもしろい!だから、始められる
映画の場合、ハリウッドなどアメリカの映画は定番ですね。
実はアメリカのテレビ番組も非常に面白く、ドラマも映画に見劣りしないスタッフと予算で面白いものが多いです。
アメリカのドラマは1シーズン10話程度ですが、人気が出れば次々に続編が作成されます。3シーズン、4シーズン続いているドラマは、それだけで面白いと証明されているのです。
英語の勉強を始めるのは苦痛ですが、楽しければ始めるのは容易ですね。
1話が20分〜だから続けられる
アメリカのドラマは、1話が20分程度のものからあります。
DVDやBlue -ray、NetflixやAmazon Prime Videoで見る場合はコマーシャルがないので、長いものでも1時間もかかりません。
コメディー、恋愛、政治、ファンタジーなど種類が多種多様なので、自分の好きなジャンルから選べば続けやすいと思います。
ちなみに英語では、binge-watch(テレビ番組などの複数回のエピソードを連続的に一気に見る)という動詞があるくらいですから、むしろハマりすぎにはご注意ください😆
レベル別、海外ドラマを使った英語学習法
それでは、具体的な海外ドラマの活用方法を紹介します。
見る人の英語レベルにより、使い方を変えることをおすすめしますが、慣れてくれば自分なりのやり方にカスタマイズしていけば良いでしょう。
初心者の場合
初心者の場合は、同じ話を数回繰り返してみることをおすすめします。
1回目
最初から登場人物の英語を聞き取るのは難しいので、英語音声・日本語字幕でストーリーと会話を理解することに集中してください。
- 勉強を忘れて、とにかく楽しむ!
2回目
英語音声・英語字幕で、会話を英語で聞き取ることに集中してください。
テンポ良く会話が流れていくので、一つ一つの単語まで、もれなく聞き取ることにこだわる必要はありません。
初心者は、英語のまま理解するのは難しいですよね。無理に日本語に訳そうとすると、ついていけなくなるので、意味の理解をあきらめても良いです。
- 完璧主義をやめる!
- 完璧にこだわると、嫌になって続かない。
3回目以降
英語音声・英語字幕で、聞き取れる単語、理解できる文章を増やしていきましょう。
聞き取りができるようになるにつれて、意味の理解も徐々にできるようになります。
会話の意味を忘れてしまうこともあるでしょうから、その場合は、英語音声・日本語字幕で改めて意味を頭に叩き込んでください。
完璧な聞き取り、理解まで狙う必要はなく、楽しいと思える程度、苦痛に感じる手前でどんどん次の話、次のシーズンへ進みましょう。
- 100%の聞き取り、意味の理解をゴールにしない。
- 楽しいと思える範囲で繰り返す。
中級者の場合
1回目
会話を100%理解できないストレスを受け入れられる方は、最初から英語音声・英語字幕にトライしてみましょう。
「英語を習得する」という強い意志、「海外駐在に選ばれたい」という目的があれば、多少の辛さも受け入れられると思います。
政治、医療、社会派ドラマの場合は専門用語がバンバン出てくるので、無理せず日本語字幕を使っても良いと思います。
- 100%の理解にこだわらず、英語音声・英語字幕で数をこなす!
2回目以降
1回目を英語字幕で見た場合、間違いなく理解できていないでしょう。30%、40%、ひょっとしたら20%の理解度かもしれません。
でも、それでいいんです。繰り返しみることで、聞き取りや理解が進みます。
ここでのゴールも100%に設定する必要はありません。次の話に進めるレベルの理解を目指す、50%の理解を目指す、2回繰り返して見る、というように、ゴールはご自身で設定してください。
- 繰り返しただけ、会話の聞き取りや理解が進む。
- 100%の会話聞き取り、ストーリーの理解をゴールにしない。適度な回数で次の話に進み、数をこなす。
中級者以上の方は、基本的な会話は聞き取れると思いますので、海外の日常や文化の理解まで目的を広げることをおすすめします。これは英語の本や参考書ではできず、映画やドラマを活用することの最大のメリットだと思います。
- 海外の慣習、文化を理解する。
- 言葉の使われる場面、タイミングを理解する。
- スラングに慣れる。
これを選べばハズレなし! 私のおすすめを紹介
具体的に、どの海外ドラマを選べば良いの?
私が実際にハマった😅おすすめの海外ドラマを紹介します。
フレンズ
ニューヨークのマンハッタンを舞台に、個性的な男女6人の共同ライフを描いたシットコム(シチュエーション・コメディ)です。
シーズン10で終了していますが、その長さからもわかるように、伝説の大ヒット作です。海外ドラマに少しでも興味のある方は、聞いたことがあるのではないでしょうか。
アメリカでは、2021年に同じメンバーで続編が開始し、改めて注目を浴びています。
主演の一人、ジェニファー・アニンストンは、ブラッド・ピットの元妻というところも注目です。
1話が20〜25分で構成されており、日常の会話が中心で難易度は低いです。ただし、会話のスピードはニューヨークらしく速く、スラングも使われているので最初から聞き取るのは難しいかもしれません。しかし、汚い言葉遣いはないので安心してみれます。
20年も前のドラマですが、ニューヨークが舞台ということもあり、全く古さを感じさせません。
とにかく毎回、笑い転げること間違いなしなので、超おすすめです!
NetflixやAmazon Prime Video(Prime会員でも無料にはならない)でもありますが、Prime Videoは英語音声がないのでおすすめしません。
なんと、25周年を記念した2500セット限定のコンプリート版が発売されているようなので、何度も見直すために手元に置いておきたい方はお早めにどうぞ。
今でも人気のフレンズなので、定期的にコンプリート版が発売されているようです。私が昔に購入した時は写真集が付いていただけで、こんなに付録はなかった😂
【25周年ニコ(25)ニコ(25)キャンペーン実施!】
☆25周年記念アニバーサリー仕様のブルーレイBOXが登場!
☆25周年ご奉仕プライス25,000円!
☆25周年記念シリアルナンバー付き2500セット数量限定生産!
☆25周年限定激アツ激レア限定アイテム満載!
・世界初商品化!日本限定!幻のオリジナルタイトル版初回エピソード台本、サイン入り!
・日本限定!モニカのお部屋モチーフのアウターBOX!
・日本限定!ポストカード・スタンド & ポストカード25枚! などなど
☆25周年記念ビッグプロモーション開催!
Amazon.co.jp
海外ドラマを使った勉強法に関する書籍
うまく習慣づけできた方は、ご自分の英語レベル、生活習慣に合わせて、自分なりの勉強法を見つけてください。
そんな時に参考になる書籍がいくつかあるので、合わせてご紹介しておきます。